2002 жылдан бастап шетел филологиясы кафедрасы «Шетел филологиясы» және «Аударма ісі» мамандықтары бойынша бакалавриат, магистратура және докторантура деңгейінде мамандар даярлауды жүзеге асырып келеді.
«Шетел филологиясы» және «Аударма ісі» мамандықтары бойынша білім беру тәжірибеге бағытталған сипатқа ие. Оқу үдерісі студенттерге жеке көзқарас қағидаттарына негізделіп, жоғары нәтижелерге қол жеткізуге бағытталған. Студенттер күн сайын ағылшын тілін және екінші шетел тілін (француз/неміс) меңгеруді жетілдіріп, тәрбиелік және ғылыми жұмыстарға белсенді қатысады. Кафедра жанында студенттер мен магистранттарға арналған «Қолданбалы лингвистика» ғылыми-зерттеу секциясы жұмыс істейді.
Кафедраның білім беру бағдарламаларының негізгі мақсаты – мынадай жағдайларды қамтамасыз ету:
- ағылшын және екінші шетел тілін кәсіби деңгейде меңгеру, халықаралық сертификаттар арқылы тілдік құзыреттілікті растау мүмкіндігі;
- академиялық шетел тілін меңгеру, эссе, ғылыми мақалалар жазу, мәтіндерге реферат және интерпретация жасау, стильдік талдау жүргізу, іскерлік құжаттама дайындау, ауызша және жазбаша іскерлік қарым-қатынас дағдыларын дамыту;
- магистратура мен докторантурада оқуды жалғастыру үшін лингвистикалық және мәдени талдау дағдыларын дамыту, сондай-ақ өз бетінше білім алуды жалғастыру.
Қазіргі уақытта шетел филологиясы кафедрасында 5 ғылым кандидаты (Самамбет М.К., Жабаева С.С., Монгилева Н.В., Никифорова Э.Ш., Кандалина Е.М.), 1 PhD докторы (Тричик М.В.), 11 ғылым магистрі (Ахметқалиева Р.А., Әбішева С.К., Назаренко О.С., Смағұлова А.С., Шандецкая Ю.Н., Смағлий Т.А., Аймұханова Д.Т., Куренко К.Н., Манасбаева Н.Ш., Нұрмағанбетова А.А., Молдағалиева А.Б.) және 1 «Құрметті профессор» (Самамбет М.К., 2019 ж.) жұмыс істейді.
Кафедраның үздік оқытушылары
- Самамбет Мансия Қалмағамбетқызы – көпжылдық тәжірибесі бар профессор, «Құрмет» орденімен, Ы.Алтынсарин медалімен, «Қазақ КСР халық ағарту ісінің үздігі» белгісімен, «Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 10 жыл» мерейтойлық медалімен, Қостанай облысының меценаттар клубының «Ғылым» номинациясындағы грантымен және ҚР Білім және ғылым министрлігінің көптеген марапаттарына ие.
- Жабаева Сауле Сағынтайқызы – кафедра доценті, Ы.Алтынсарин медалімен, ҚР БҒМ грамотасымен, Қостанай облысы әкімінің марапатына ие, Ахмет Байтұрсынұлы атындағы Қостанай өңірлік университетінің Құрметті қызметкері (2024 ж.).
- Кандалина Елена Михайловна – кафедра доценті, «ҚР білім беру үздігі» белгісінің иегері, облыстық әкімдіктің «Адал еңбегі мен өскелең ұрпақты тәрбиелеуге қосқан үлесі үшін» грамотасымен марапатталған, Ахмет Байтұрсынұлы атындағы Қостанай өңірлік университетінің Құрметті қызметкері (2024 ж.).
Кіріктірілген дәрістер мен консультациялар
Шетел филологиясы кафедрасы шетелдік ғалымдармен байланыс орнатып, оларды дәріс оқуға және кеңес беруге шақырады: профессор Анна Макерова (Париж университеті Х, Франция); PhD докторы Витезслав Вилимек (Острава университеті, Чехия); профессор Барбара Скиннер (Ольстер университеті, Солтүстік Ирландия); профессор Сонгүл Эркан (Докуз Эйлюль университеті, Түркия); Кушнерук С.Л. (Челябі мемлекеттік университеті, Ресей).
Кафедраның халықаралық жобалары
- ERASMUS:«DIREKT ERASMUS + «Өмір бойы оқу және білім экономикасы үшін трансөңірлік ақпараттық сауаттылықты дамыту»,«CLASS – Компьютерлік лингвистика»,«Орталық Азия университеттерінің аграрлық саясат, қоршаған ортаны қорғау және жерді пайдалану саласындағы құзыреттіліктерін дамыту» (Erasmus plus).
- British Council: «Ньютон-Аль-Фараби (ҚР Ғылым қоры)»,«Going Global Partnership InterLinks – трансұлттық зерттеу және білім беру гранттық бағдарламасы»,«Орталық Азияда ағылшын тілін үйренуді дамыту» (AELLCA).
Кафедраның серіктес ұйымдары
- American Corner
- Centre Culturel Francais de Kostanay
- АҚШ елшілігі (Қазақстан)
- Ұлыбритания елшілігі (Қазақстан)
- KazTEA (Қазақстандық ағылшын тілі мұғалімдерінің қауымдастығы)